サポート

RentPackage で台湾の社会住宅サブリース・管理代行:社会住宅の契約書テンプレートに自動入力、毎月の受領書をまとめて印刷

契約を一度保存すれば社会住宅の契約書に自動入力。毎月家賃を回収したら、月を選ぶだけで全入居者の受領書が印刷できます。

社会住宅の管理に RentPackage を使う理由

台湾の社会住宅サブリース・管理代行制度(社會住宅包租代管)では、1 件ごとに政府の契約書を何通も作成し、家主、入居者、住所、家賃を一通ずつ打ち直します。さらに毎月、入居者ごとに受領書を手書きし、氏名、身分証番号、契約期間、月数、金額を一文字でも間違えると書き直しです。件数が増えると、書類だけで半日がつぶれます。

  • 契約書を打ち直さない
    契約作成時に家主、入居者、契約条件を一度入力し、社会住宅の契約書テンプレートを選ぶだけで、システムが契約書に自動入力し、署名後に PDF を自動作成します。
  • 受領書を手書きしない
    家賃の回収記録がそのまま受領書のデータになります。毎月その月を選ぶと、入居者、身分証番号、契約期間、月数、金額が入り、1 人 1 ページでそのまま印刷できます。
  • 全額回収済みだけを印刷
    家賃が全額回収できていない入居者は選択できないため、まだお金を受け取っていないのに「全額受領済み」と書かれた受領書を印刷してしまうことはありません。

社会住宅の契約書テンプレート 5 種類

台湾内政部が 2025 年 9 月 24 日(民国 114 年)に改正した社会住宅の契約書テンプレート 5 種類を内蔵しています。契約作成でテンプレートを選ぶとき、[デフォルト賃貸契約] に表示されます(台湾の会社にのみ表示):

  • 入居者契約の作成:社會住宅 轉租契約(社会住宅 転貸契約)、社會住宅 住宅租賃契約(社会住宅 住宅賃貸借契約)
  • サブリースのオーナー契約の作成:社會住宅 包租契約(社会住宅 一括借上げ契約)
  • 管理委託のオーナー契約の作成:社會住宅 委託管理契約(社会住宅 管理委託契約)、社會住宅 委託租賃契約(社会住宅 賃貸仲介委託契約)

自動入力される項目:家主、入居者、会社名、住所、電話番号、契約期間、家賃、敷金、振込口座、署名と署名日時。

自分で入力する項目:地番、建物番号、面積、計画の期、敷金の月数、許可証番号、物件の状態と設備リストなど、案件ごとに異なる内容は契約エディタで直接入力します。

ヒント:会社で毎回同じ内容(計画の期、登録証番号、電気代の計算方法など)を入力して自社テンプレートとして保存しておきましょう。部屋ごとに保存しておけば入居者が替わったときにそのまま使え、契約時に入力するのはほぼ日付だけになります。

契約はメール、署名リンク、または対面でタブレットを使って電子署名でき、双方の署名が終わるとシステムが PDF を自動作成します。

社会住宅マッチング番号を入力する

入居者の契約に社会住宅マッチング番号(台湾の国家住宅・都市再生センター〈國家住宅及都市更新中心〉が発行する番号)を入れると、システムがその入居者を社会住宅の案件と判断し、毎月の受領書リストに表示し、番号も受領書に印刷します。

  1. 契約の作成・更新:[家賃] の下にある [⊕ 社会住宅マッチング番号] をクリックし、番号を入力します。更新時は前の契約の番号が引き継がれます。
  2. 署名済みの契約:[契約管理] > より多くの機能 > [賃貸契約表示/編集] を開き、[社会住宅マッチング番号] の欄で鉛筆を押して入力します。契約の精算後でも入力できます。
入居者契約の作成画面で、家賃の下の社会住宅マッチング番号を開いて番号を入力しているところ

毎月受領書を印刷する(附表 7)

  1. [会計] > [物件の会計] を開き、右上の [社会住宅 受領書] を押します(スマートフォンでは受領書のアイコンだけが表示されます)。
  2. 月を選ぶと、その月に家賃期間が始まる社会住宅の入居者が表示されます。
  3. 印刷する入居者にチェックを入れて [印刷] を押すと、新しいタブに 1 人 1 ページで受領書が表示され、そのまま印刷するか PDF で保存できます。
社会住宅 受領書の画面:月を選び、家賃が全額回収済みの入居者にチェックを入れて印刷を押す

入居者の氏名、身分証番号、契約期間(台湾の民国紀年)、月数、金額(正式な漢数字の大字:15,000 → 壹萬伍仟元整)、マッチング番号が自動で入ります。金額は家賃のみで、水道光熱費、管理委託料、敷金は含みません。附表 7 の規定どおりです。

  • 家賃が全額回収済みのときだけ選択できます。一部入金の場合は残りの入金も必要です。免除や支払い処理中は全額回収とみなしません。
  • 1 か月に家賃が 2 期ある場合は 1 枚の受領書にまとめ、期間は最初の期の開始日から最後の期の終了日まで、月数は合算します。
  • 四半期払い・半年払いの入居者は家賃期間が始まる月に表示され、月数は実際の月数になります(例:半年払いなら 6)。

物件番号、賃貸住宅管理担当者と貸主の署名、申請日は、印刷後に手書きします。

印刷した受領書。入居者、身分証番号、契約期間、月数、金額、マッチング番号が入っている

よくある質問

政府の補助は入居者に支給されます。帳簿はどう付ければいいですか?

通常の契約と同じで大丈夫です。社会住宅サブリース・管理代行制度の家賃補助は政府から入居者に直接支給され、入居者は契約どおり家賃の全額をあなたに支払います。請求期間も通常どおり作成され、補助を別に記帳する必要はありません。

社会住宅の管理代行ではオーナーから管理委託料を取りません。どう設定しますか?

社会住宅のサービス料は政府から事業者に支払われます。入居者契約の作成時に、[管理委託料] の欄の [管理会社が受け取る管理委託料も一緒に生成しますか?] で [いいえ] を選ぶと、管理委託料の請求期間は作成されません。

ほかの国の会社でもこれらの機能は表示されますか?

表示されません。社会住宅の契約書テンプレート、社会住宅マッチング番号、社会住宅 受領書は、会社の国が台湾の会社にのみ表示されます。画面の言語は関係ありません。


まとめ:毎月の受領書の束がなくなる

今のやり方のままでは、来月もまた契約書を一通ずつ打ち直し、受領書を一枚ずつ手書きすることになります。入居者の契約にマッチング番号を入れておけば、毎月は月を選んで印刷を押すだけ。契約書と受領書のデータはすべてシステムが入力します。

まずは社会住宅の入居者 1 人から。その契約に社会住宅マッチング番号を入れ、来月家賃を回収したら、受領書を 1 枚印刷してみましょう。

RentPackage を無料で試す

関連記事